Quando un incarico sotto copertura finisce letteralmente sotto le coperte...

In quanto membro della Tri-State Federal Task Force, Daniel Finnegan, capitano di strada del Blue Avengers MC, sta indagando sui Deadly Demons, un MC che importa droga in Pennsylvania. Quando, con riluttanza, va sotto copertura come spogliarellista in un gruppo maschile presso un club che i motociclisti fuorilegge hanno recentemente acquistato, si ritrova faccia a faccia con Melina Jensen.

In quanto direttrice del Peach Pit, Mel potrebbe essere una risorsa importante per la task force antidroga, avendo accesso illimitato dietro le quinte. Scontenta com'è del modo in cui i Demons stanno distruggendo l'attività, non ci vuole molto perché Finn convinca Mel a collaborare con lui nelle vesti di informatrice. Anche se diventare CI per la task force non è privo di rischi, Mel è disposta a dare una mano in qualunque modo possibile.

Per dare a Finn un accesso migliore al Peach Pit e allo spaccio senza che l'MC si insospettisca, i due decidono di cominciare a "frequentarsi." Peccato che quella che era cominciata come una relazione fasulla finisca per diventare ben altro. Fino a quando, alla fine, nessuno dei due può più girare attorno alla verità.

Tuttavia, una volta che l'incolumità di Mel è messa a rischio, spetta a Finn trovare un modo per proteggerla senza mandare all'aria l'intera indagine.

Nota: Beyond the Badge: Finn è il secondo volume della serie "Blue Avengers MC." È FORTEMENTE consigliato leggere in ordine i sei volumi di questa serie di azione e avventura, per seguire l'andamento della storia di sfondo. Tuttavia, ciascun volume si concentra su una singola coppia che trova il lieto fine. La serie non contiene tradimenti o finali in sospeso per quanto riguarda le relazioni tra i personaggi.