Gabriel, dix ans, aime les histoires de guerre. Quand éclate la crise d'octobre 70, la réalité dépasse tout à coup la fiction. Les jeux guerriers des enfants de la ruelle font écho aux activités des adultes. Par hasard, Gabriel découvre une femme séquestrée dans une chambre donnant sur la ruelle. Est-ce un nouveau méfait des terroristes du FLQ ? Peut-il s'adresser à la police, alors que la population conteste les arrestations injustifiées dues aux mesures de guerre ? Gabriel décide de mener sa propre enquête.