Quelle idée que ce trekking en Colombie à la recherche de la Ciudad perdida ! Il fait chaud comme en enfer et Sam qui s'apprête à franchir une falaise glisse et... perd la vie. Mais ses réflexions après sa mort lui laissent croire qu'il est toujours vivant. Il se sent « être ». En fait, le voici bien vivant, enfermé dans une cage, et réincarné en toucan. Sam alias le Toucan doit repenser sa vie, modifier ses attitudes, s'adapter. Toutes les questions passionnantes qu'il se pose et les réponses souvent comiques qu'il propose forment la trame de ce roman aux multiples rebondissements. Avec Le Toucan, Élizabeth Turgeon nous donne son premier roman.