"المؤسّسات ذات الذكاء العاطفي الأمثل"، والكتاب تأليف مشترك لدانيال غولمان وكاري شيرنيس وترجمة اسماعيل كاظم ومراجعة وتحرير مركز التعريب والبرمجة في بيروت. ليس للذكاء المرتفع دورٌ مطلقٌ في تحقيق النجاح أو السعادة أو حتى الفضيلة، ولكن قبل ظهور مفهوم الذكاء العاطفي، لم نكن نعرف بالضبط السبب وراء ذلك. يأتي دانيال غولمان، العبقري الذي استمد إلهامه من علم النفس وعلم الأعصاب، ليقدم لنا رؤى جديدة ومدهشة حول العقل العاطفي مع العقل العقلاني، وكيف يتحدان معاً ليشكلا مصيرنا. استناداً إلى أحدث الأبحاث في مجال الدماغ والسلوك، يسلِّط غولمان الضوء على العوامل التي تؤدي دوراً حاسماً عندما يفشل الأذكياء، وينجح فجأة الأشخاص ذوو الذكاء المتواضع. تلك العوامل، التي تتضمن الوعي بالذات، والانضباط الذاتي، والتعاطف، تتداخل معاً لتكوّن منظوراً مختلفاً للذكاء. بالرغم من تأثير تجارب الطفولة، يمكننا تطوير الذكاء العاطفي وتعزيزه على مدار فترة البلوغ، وهذا ما ينعكس فوائد فورية تؤثر على صحتنا، وعلاقاتنا، وأدائنا العملي. يأتي هذا الكتاب في وقت مناسب بالفعل، حيث يقضي معظمنا مزيداً من الوقت على الإنترنت، ويشهد العالم تزايداً في التلقائية والتشبُّع بالتقنيات في مختلف المجالات، بينما يكتسب أطفالنا المهارات التكنولوجية بوتيرة أسرع مما كانوا يفعلون في الماضي القريب. المؤلف دانيال غولمان عالم نفس تحظى مؤلفاته بانتشار واسع، وهو المؤلف المشارك للعديد من الكتب عن الذكاء العاطفي، والتركيز، والسمات المعدلة. كان مراسلاً علمياً لصحيفة نيويورك تايمز، ورُشح مرتين لجائزة بوليتزر، وحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة من الجمعية الأمريكية لعلم النفس عن كتاباته. يعيش في بيركشاير.