Une fin d'été dans un tout-inclus en Tunisie, où une mère accompagnée de son fils handicapé sombre peu à peu dans un besoin toujours plus inavouable de liberté, tandis que tourne à l'obsession l'image récurrente d'une cliente solitaire qui a croisé son regard. Une histoire d'amour sensible entre un cordonnier timide et une belle cliente, qu'il ne sait pas comment aborder, avec en toile de fond la ville de Punta Arenas, dans le grand sud chilien. Une jeune Australienne qui souffre d'éco-anxiété devant la dégradation économique et écologique de la planète, oscille entre colère contre la génération précédente et inertie face à un avenir incertain. Autant de constellations géographiques qui composent ce recueil de nouvelles, à la lisière entre ombre et lumière, cœurs incandescents en manque et pulsions glaçantes.