Quelqu'un dans un party te de?crit comme une « fille d'intérieur ». C?a veut dire quoi, au juste? Tu le sais pas, mais tu passes le reste de la semaine a? obse?der la?-dessus. Tu regardes trois saisons de Keeping Up with the Kardashians en deux jours. Tu t'ache?tes une tortue de compagnie. Tu peins distraitement ce qui finit par ressembler au coach de football de ton e?cole secondaire, mais nu. Tu pars en voyage en Australie pendant quelques mois. T'essaies de parler avec un accent new-yorkais en public, juste pour voir si les gens vont t'aimer mieux comme ça. Mais le commentaire te hante toujours. Une « fille d'inte?rieur ». Tu sens que c'est toi, même si c'est pas toi. Dans ces nouvelles drôles à rire ou à pleurer, Frankie Barnet offre une voix à des filles souvent confuses, rejete?es, de?sœuvre?es, de?sillusionne?es ou incomprises qui regardent passer leur existence comme on regarde quelqu'un tomber sur le trottoir de l'autre côte? de la rue. Avec son écriture décalée et pince-sans-rire, Barnet nous met en pleine face les angoisses et les espoirs des jeunes femmes d'aujourd'hui.