Cet album rend hommage à ces enfants « différents ». Ceux qu'on évoque par des lettres de l'alphabet et qu'on a du mal à intégrer. Comme dans une fable ou un conte de fées, Chouïa, ce personnage à la taille exagérément petite et bien dans sa peau, permet aux jeunes lecteurs de s'identifier à lui. Une invitation à accueillir ces enfants non pas comme une exception à la règle, mais comme des personnes à part entière et à chérir.