La Mission en vacances La Mission termine plusieurs semaines de dur labeur contre le chaos et la mésentente. Plus d'un membre de la Mission juge qu'il mérite quelques semaines de vacances, dont Miaoumé, qui s'ennuie de son Fenil. Un membre se réveille donc au camp de fortune, presque abandonné. Mais de démarche en démarche, Esteban retrouve les amis. Puis, les amis sont assaillis par de bizarres robots qu'ils doivent affronter. Voici donc que tout le monde, humains, chats, et autres, entreprennent de résoudre le mystère des robots, ce qui les amène à révéler une terrible opération contre la liberté et le bonheur des animaux. Pendant la lutte, la SQ et la SPA seront enrôlées dans la recherche des malotrus. Le bien l'emportera-t-il ?