Lorsque Jésus a dit à Nicodème : « Tu dois naître de nouveau », le chef religieux, pieux et savant, n'était pas sûr de comprendre ce que Jésus voulait dire. Il semblerait que rien n'ait changé.

Le terme « né de nouveau » a été dévalorisé dans l'Église. Ceux qui prétendent être nés de nouveau vivent des vies qui sont indiscernables de celles des autres ; ils pèchent de la même façon, embrassent l'injustice de la même façon, convoitent la même chose, font presque tout de la même façon.

Être « né de nouveau » est maintenant défini par ce que les gens disent croire. Le Nouveau Testament, cependant, définit ce terme de manière très différente.

« Lorsque Jésus a dit à Nicodème : "Tu dois naître de nouveau" (Jean 3.7), il ne partageait pas d'informations intéressantes et sans importance. Il le conduisait à la vie éternelle... S'il fait cela pour toi (ou s'il l'a déjà fait), alors tu es (ou tu seras) vraiment, invinciblement, enfin vivant. »

John Piper