Les six premiers mois d'une relation amoureuse sont souvent torrides. Dix ans plus tôt, Francis et Alice se sont connus alors qu'elle était mariée. Maintenant, ils couchent ensemble, et ils sortent aussi ensemble. Dans leur temps libre, ils ferment les bars canadiens, américains et mexicains en couchant sur papier les hauts et les bas d'un jeune couple libidineux. Lui en prose, elle en poèmes. Si un jour ils ne sont plus ensemble, leurs futurs partenaires haïront ce livre.