Prenez la route après le pub, suivez la ruelle aux murs de briques. Si les conditions sont réunies, vous devriez trouver Slade House. Une inconnue vous y accueillera, et vous invitera à entrer. Au début, vous n'aurez pas envie d'en partir. Ensuite, vous vous rendrez compte que partir est impossible... Tous les neuf ans, les habitants de cette maison, un frère et une soeur, proposent à quelqu'un de les rejoindre – quelqu'un de différent, de solitaire?: un enfant précoce, un policier fraîchement divorcé, un étudiant timide. Mais que se passe–t–il vraiment à l'intérieur de la demeure?? Pour ceux qui le découvrent, il est déjà trop tard... Une histoire de maison hantée nouveau genre où pastiche, humour et terreur se mélangent, imaginée par l'audacieux David Mitchell (Les mille automnes de Jacob de Zoet et Cartographie des nuages). Traduit de l'anglais par Manuel Berri