يعيش "تيس" و"جود" في بلدة صغيرة في "كيبيك"، كندا، ويقضيان وقتهما في السفر في جميع أنحاء أمريكا الشمالية - باستخدام خرائط جوجل - التي توفر لهما رفاهية المغامرة مع البقاء في منزلهما المريح. لكن "تيس و"جود" حالمان، وتؤدي مغامراتهما عبر الإنترنت في النهاية إلى الرغبة في السفر إلى مكان ما.

يقع اختيارهما على بلدة "بيرد إن هاند"، في ولاية "بنسلفانيا". ويبدأون في التخطيط لجمع الأموال التي سيحتاجونها للرحلة.

بعد سلسلة من الأفكار الغريبة التي لم تنجح يلجأون إلى مؤلف (كان معجبًا جدًا بـ"تيس") ويقنعونه بالتقدم بطلب للحصول على منحة مجلس الفنون نيابة عنهما. ولكن عندما يحصلون بالفعل على أموال المنحة، هل ينجحون في تحقيق حلمهما؟

معلومات الكاتب:

فرانسوا بليه

كاتب كندي من مواليد عام 1973، يعد أحد أبرز الأصوات المعاصرة في أدب كيبيك. صدر له 9 روايات ومجموعة من القصص القصيرة. في عام 2013، نُشرت رواية "السفر في المكان"، وحظيت بإشادة كبيرة من النقاد، هي روايته الأولى المترجمة إلى الإنجليزية. توفى بليه عام 2022.