تعد رواية الطريد للروائي التركي رفيق خالد قاراي من روائع الأدب التركي والتي تميزت بفرادة موضوع قلما تناولته الأقلام الروائية ألا وهو تجربة النفي وما بها من خصوصية سردية لا تتثني إلا لمن عاش التجربة وكابدها ولأن رفيق خالد قد تم نفيه بالفعل فقد جاءت روايته محملة بإنعكاسات ذلك النفي علي أحاسيس ومشاعر هؤلاء الأتراك الذين رحلوا أو نفوا مغتربين عن الوطن عقب الحرب العالمية الأولي إلي الشام والتي تعد مسرح الأحداث في هذه الرواية.