În aceste vremuri de atacuri pe scară largă împotriva islamului și a profetului său, dar și împotriva adepților săi, a devenit urgent să-i dăm glas lui Mahomed, pacea și binecuvântarea fie asupra sa. Căci dacă unele aforisme ale lui Iisus sunt bine cunoscute în Occident, uneori chiar transformate în proverbe, cum ar fi expresia: "Nimeni nu este profet în țara sa", cine este în stare să citeze la noi un singur cuvânt al profetului islamului? Cu toate acestea, tradiționaliștii musulmani le-au compilat în sute de colecții care includ zeci de mii de astfel de cuvinte numite "hadith".

Hadith-ul se referă la un cuvânt - sau, mai rar, la un act al Profetului sau la aprobarea sa tacită - comunicat de unul dintre companionii săi. Astfel, conținutul colecțiilor de hadith-uri este asemănător cu cel al celor patru Evanghelii, care consemnează cuvintele și faptele lui Iisus, cu deosebirea că planul Evangheliilor urmărește cursul vieții lui Hristos, în timp ce colecțiile de hadith-uri sunt în general clasificate în funcție de subiect.

Cu toate acestea, există o diferență majoră între colecțiile de hadith și Evanghelii: "lanțul de transmitere". Deși nu cunoaștem viețile celor patru evangheliști, Matei, Marcu, Luca și Ioan, și cu atât mai puțin pe cei care ne-au transmis textele lor, fiecare hadith ajunge la noi cu o listă a oamenilor care l-au transmis, de la însoțitorul care l-a auzit din gura Profetului până la cel care l-a consemnat în colecția sa.