Während des Karnevalsumzugs in Caorle, findet Silvana eine Tote in einer öffentlichen Toilette. Bei der Toten wurde einen Zettel mit Zeilen eines alten Gedichts gefunden. Marek und Ghetti stehen vor einem Rätsel. Kurz darauf wird wieder eine junge Frau ermordet aufgefunden. Auch sie hatte Zeilen eines alten Gedichts bei sich. Die Questura von Portogruaro übernimmt beide Fälle. Inzwischen findet Marek heraus, dass es sich bei den Versen um ein altes Sonett handelt. Da geschieht ein weiterer Mord mit dem gleichen Muster...