Segueix el rastre de la Lina Lupina, la nena-lloba més curiosa i divertida de Llop City! A Llop City sempre passen coses interessants! És l'últim dia d'escola i un misteriós mirall ha arribat a El Calaix Desastre, la botiga d'antiguitats de la mare de la Lina. Tot es complica quan una nena vampira anomenada Tina Vena apareix fugaçment al mirall demanant ajuda. La Lina i els seus amics no s'ho pensaran i acudiran al rescat. Per desgràcia, no saben gaire bé com trobar-la! Només tenen una pista: hauran de descobrir on és l'entrada del Jardí Nocturn, un estrany lloc que creix sota la llum de la lluna plena.