Kai und Wyldfyre kämpfen bei den Lava-Tiden um den ersten Drachenkern. Arin und Lloyd finden einen weiteren Drachenkern, stehen aber trotzdem vor Herausforderungen...Sora und Nya sind auf ihrer Suche nach dem dritten Drachenkern im Land der verlorenen Dinge gelandet und treffen auf den verlorenen gegangen Cole. Wird es unseren Held*innen gelingen, ihre Abenteuer zu bestehen?