Sauve-qui-peut ! Le neveu de Magda débarque à l'hôtel Charamba et Mulot est dans tous ses états. Il faut dire que la dernière visite de Georges a traumatisé le pauvre chat, si courageux d'habitude. Hors de question que leur ami soit malheureux : Bobine, Couscousse et Carpette préparent un plan d'attaque pour l'aider...