Cette nuit-là, nos trois héros,Yoyo, Gluglu et Bibou, font les fous et se heurtent à Lilifée, une délicate artiste en pleine création. Éblouis par tant de beauté, les irréductibles Pyjamasques tombent fous d'amour! Pour la première fois, ils vont se disputer... ses faveurs ! Accompagnés par une mise en musique entrainante, Laurent Stocker de la CF (le narrateur), ainsi qu'Achille Dubois (Gluglu), Ludivine Deworst (Bibou), Circé Lethem (Yoyo) - les voix française du dessin-animé - débordent d'humour et d'inventivité pour donner vie à nos 3 héros.