ניתן לקבוע ללא היסוס כי קלאס, הרומן הארגנטינאי הגדול של המאה ה20 הצליח לשנות באופן רדיקלי את הרגלי הקריאה שלנו. הרומן הופך את הקורא לשותף של המחבר, למחבר משנה, ומשחרר אותו באופן מוחלט מדעותיו הקדומות על הקריאה ומתפקידו הפסיבי כקורא, ובכך גם מצליח לשחרר אותו מהתנהלותו הפסיבית בעולם. - פרופ׳ רות פיין, האוניברסיטה העברית. אני מעדיף לחשוב על קורטאסר בחדווה ענקית על שהוא היה קיים, בשמחה על שהכרתי אותו, ובהכרת תודה על שהוריש לנו, לעולם, יצירה יפה כלכך ובל תימחה, כמוה כזכרו... הוא היצור האנושי החשוב ביותר שזכיתי להכיר. - גבריאל גרסייה מארקוס. ההומור של קורטאסר מתפרש על פני כל קשת הצבעים. זהו תמיד הומור מטאפיזי, תכופות הוא פרוע וזועם, אבל רכותו היא אינסופית. - אלחנדרה פיסרניק. ההשפעה של קלאס הייתה כשל רעש אדמה. הוא הך את הדעות הקדומות שהיו לנו על האמצעים והמטרות של הספרות, ומותח את גבולות הסוגה עד לקצוות שלא ישוערו... קלאס רוחש חיים, הוא פרץ של רעננות ותנועה, רוממות רוח וחוצפת. נעורים, פרץ של צחוק כלפי הסופרים שעוטים רצינות יתר כדי לכתוב. - מריו וארגס יוסה