În "Renașterea", primul roman al seriei "Noi Orizonturi" din universul "Historia Universalis", elementul declanșator al acțiunii a fost oferit de membrii speciei de spirite planetare numită de către oameni "Bătrânii".

Cine sunt ei? De unde au apărut? Care este scopul existenței lor? Sunt întrebări la care se răspunde doar parțial în roman.

Această serie de unsprezece nuvele le este dedicată. Prin intermediul spațiului imaginat și pus la punct de către personajele care au ocupat locul central în "Renașterea", la mai mulți ani după evenimentele care au avut loc, se reușește recreerea istoriei fiecărui Bătrân.

De ce doar unsprezece nuvele, în timp ce se știe despre existența a doisprezece Bătrâni? Cum sau dacă a avut influență propriul destin asupra deciziei luate cu privire la umanitate? Sunt doar unele dintre întrebările care își vor găsi răspunsuri printre paginile acestei cărți precum și a celor care urmează.

O să vă las să începeți lecturarea, dar nu înainte să adaug că indiferent de cât de multă imaginație am da dovadă noi, oamenii și chiar cred că ne pricepem la asta, sunt convins că universul, ca și scriitor, este și va rămâne scriitorul suprem. Și doar o foarte, foarte mică parte din el, una infimă, ajunge la noi. Chiar și așa, umanitatea ar trebui să fie mult mai atentă și să încerce a se bucura și a trage cât mai multe învățaminte din ceea ce îi este oferit...