The sun god's revival festival has ended, and its aftereffects are finally fading away. It brought a great deal of excitement, new encounters, and even danger with it, but that has all come to a close. Normal everyday life has returned to Genos. However, that doesn't mean there isn't still a lot happening!

With Ai Fa fully recovered from her injuries, the time for her showdown with Lem Dom has finally arrived. Will the forest's edge soon have a second female hunter, or will that dream be crushed instead? How will Shin Ruu fare in the upcoming swordsmanship tournament against opponents like Leiriss and Melfried? And what sort of exciting events will occur when the smaller clans come together to hold their own festival of the hunt?

See all this and more in the exciting twenty-third volume of Cooking with Wild Game!