青銅のドラゴン・フェスタスに乗ったアポロン、リオ、カリュプソは、第二の神託をめざして西に飛びつつづけて６週間。インディアナ州に敵意を表したフェスタスは、集会議事堂に舞い降り火を吹いた。アポロンが夢に見た街はここなのか？メグとの再会を願って街に降りた途端に怪物たちに襲われた３人の危機を救ったのは、アポロンを知る白髪の女性戦士だった。シェルターに保護された3人は、シェルターの管理人で元アルテミスのハンター・エミーとジョゼフィンから、ハーフ連れ去り事件を聞く。そこに現れた網の女神ブリトマルティスから、インディアナポリスを仕切る皇帝のねじろへの潜入方法と引き換えに、奪われたグリュプスを奪い返せと命じられ、アポロンとカリュプソは奪還へ向かう。調教施設に集められた闘獣たちの檻の前でアポロンが敵に襲われようとした瞬間、アポロンの前に三日月剣を構えるメグが落ちてきて...アポロンの冒険第２弾！