Esta é a história por trás da conquista da grandiosa Tenochtitlán: desde o choque de culturas até a queda dos Astecas. Prepare-se para embarcar em uma jornada que desvenda as complexidades da época, entrelaça o passado com o presente e desperta os ecos de uma era que mudou o mundo para sempre. Contada como nunca antes, com dados históricos que poucos conhecem.

"No século XVI, um grupo audacioso e ambicioso de exploradores europeus iniciou uma jornada que mudaria o curso da história. Um mundo novo e misterioso aguardava além do oceano, repleto de civilizações ricas em cultura e esplendor. No coração deste vasto continente, erguia-se a majestosa cidade de Tenochtitlán, lar dos Astecas."

"E vimos neste lago muitas cidades, torres e edifícios sobre a água, e pensamos que eram todas casas, como os edifícios de Sevilha. E olhando um pouco mais para cima, vimos que eram todas torres feitas de canas de uma maneira e de outra, e outras casas sobre a água, e soubemos que era a grande cidade de Tenochtitlán."

Bernal Díaz del Castillo, "História Verdadeira da Conquista da Nova Espanha"