Ein Surfbrett in ihrer Lieblingsfarbe pink und ein Gutschein für einen 4 tätigen Wellenreitkurs auf Fuerteventura. Das sind die geheimen Zutaten, die Neyla, ein 12 jähriges Mädchen während der Sommerferien in die spannendsten Abenteuer ihres bisherigen Lebens stürzen. Plötzlich erhält sie tierische Unterstützung des lilafarbenen Tintenfisches Juan, der mit ihr in menschlicher Sprache sprechen kann. Durch seine liebenswerte, witzige Art, freundet sich Neyla sofort mit ihm an und lernt über ihn den intelligenten, weißen Tümmler Santos kennen. Gemeinsam führt er Neyla und ihre neue Surffreundin Mira durch die einzigartige Unterwasserwelt vor den Kanarischen Inseln. Welche Gefahren werden dort auf sie lauern? Neugier und Ehrgeiz sind geweckt und treiben die Mädchen zu sportlichen Höchstleistungen an, wobei ihr Können zu guter Letzt in einem hart umkämpften Surfwettbewerb auf die Probe gestellt wird. Wird Juan helfend zur Seite stehen und wer hat am Ende die Nase vorn und landet auf dem Siegertreppchen? Außergewöhnliche Freundschaften mit ungewöhnlichen Tieren, die ein ungewohnt menschliches Verhalten zeigen, prägen und verändern Neyla und stellen ihr bisheriges Leben völlig auf den Kopf.