Un hombre mixto. ¿De qué puede servir a nadie un sujeto así? —Quizá para trabajar en las minas. No necesita alimentación. —Lo que él hace es un robot, un androide de acero plástico y cerebro humano. —¡Es horrible! ¡Debíamos denunciarles al Comisionado Legal! —Es inútil. Jean Pierre tiene licencia de experimentador. Se la proporcionó su padre. Las dos mujeres se encontraban en una sala rectangular y enteramente desprovista de ornamentación. Sólo tenían los asientos tensores, en los que estaban sentadas. En sus muñecas, a modo de singulares relojes, llevaban los dispositivos de control cibernético, con los que podían modificar, hasta el infinito, el aspecto de la sala de espera.