Una normale giornata di fine inverno, con la primavera che bussa alle porte: la Pasqua già all'orizzonte. Un sole pallido, un vento freddo che soffia dalle montagne: gli ultimi colpi di coda di un inverno che non vuole andarsene... Non verrebbe voglia di muoversi dall'ufficio, eppure l'imprevisto è sempre dietro l'angolo, a volte in panni inusuali.

La gran parte dei casi di cui si occupa un'agenzia riguarda solitamente tradimenti e infedeltà, non soltanto coniugali, tuttavia... Tuttavia niente è mai come sembra e nulla è mai realmente come ci si aspetti che sia.

In effetti, questa è la storia di un "cold case", già archiviato e ritenuto risolto. Ma una volta sbrogliata la matassa, le sorprese saranno davvero molte.