После падения Сириона Арамантиду будто парализовало. Империя погрузилась в оцепенение, помогая тем самым Третьему континенту. Правительство капитулировало, воздушный флот захвачен, большинство авионер взяты в плен или погибли, пытаясь сбежать. Непокоренным остался лишь мыс Горн. Майор эр Мада сумела вывести из столицы своих верных соратниц, вскоре к ним присоединилась Николь рей Хок. Девушка едва освоилась в роли воздушного бойца. Но нет времени набирать опыт. Каждая из них сейчас важна, как никогда. Уцелевшие остатки флота Империи не собираются сдаваться. Они намерены противостоять Третьему континенту, и Ника вступит в эту схватку наравне со всеми. Только от этих бесстрашных девушек теперь зависит судьба Арамантиды. Хватит ли им решимости и доблести, чтобы принять последний бой?