Serge a un métier un peu particulier. Il est simulateur de décision dans un institut d'études de simulations. Or, il se trouve que lui, l'éternel indécis, va devoir prendre une grave décision. En est-il seulement capable ? En attendant, il se laisse convaincre d'aller au manoir de Saint-Laurent avec une collègue afin de participer à une réunion où il va jouer un rôle auquel il ne s'attendait pas.
De toute façon, Serge n'était qu'un simulateur. Il n'avait ni le pouvoir ni le désir d'agir sur le monde réel. Ses décisions ne modifiaient en rien les événements. À moins que...