Onzième volume de la collection Howard, cet ouvrage rassemble des récits se classant dans l'aventure fantastique. On y trouve tous les textes mettant en scène Agnès la Noire, Terence Vulmea, Kirby O'Donnell et Cormac Mac Art. Voici donc l'intégralité des cycles de nouvelles d'aventures fantastiques et de Fantasy de Howard, basés sur les manuscrits originaux, ainsi que des inédits. À noter que Christophe Gans (Le Pacte des Loups) travaille sur une adaptation cinéma du personnage d'Agnès la Noire.