Claire DÉTESTE le trajet vers l'école en voiture ! Les matins sont stressants, il faut se dépêcher pour se préparer, et vite, il faut déjà partir. Lorsque Katherine lui montre comment être une bonne cycliste avertie, Claire sait qu'elle s'est fait une amie pour la vie. Mais le chemin vers l'école n'est pas de tout repos ! Elle devra apprendre à surmonter les obstacles tout en restant elle-même.