En el laboratorio, Herbert está inmerso en experimentos científicos que involucran la luz y partículas infinitesimales. Sin embargo, su trabajo se ve interrumpido cuando el doctor Gurk, el jefe del instituto, y Lena Defring, la ayudante del doctor, lo visitan para informarle sobre la grave epidemia que está afectando a la humanidad. La epidemia es devastadora y mortal, afectando a personas de todas las edades y propagándose rápidamente. Los médicos y científicos no pueden identificar la causa ni encontrar una cura para esta misteriosa enfermedad.