Einer der schillerndsten Politiker des letzten Jahrzehnts erzählt in "Outlaw" seine Jugend. In den 1980er-Jahren gilt Jón Gnarr als schwer erziehbar, wird an den nordwestlichsten Rand Islands ins Internat geschickt und verlebt die schmerzlichste Phase seines Lebens. Als Außenseiter stigmatisiert, flüchtet er sich in Punkmusik und entdeckt dort die Ideale, für die er 30 Jahre später als Bürgermeister Reykjaviks eintreten wird. Mod.: Kristof Magnusson, dt. Text: Seán McDonagh. Ein Gespräch mit Lesung im Rahmen der lit.COLOGNE 2017.