Les PopstarZ répètent dans le grand garage de Sub'lime, quand CLight, l'impresario et chauffeur du groupe débarque dans un tout nouveau van repeint, sur lequel il est écrit en grosses lettres « les PopstarZ ». Mais ce n'est pas tout. D'un air fier, il annonce à ses amis l'organisation d'une tournée avec, cette fois, un véritable contrat qu'il a réussi à décrocher. Et qui plus est, à Las Vegas ! On accueille la nouvelle avec des cris de joie. S'agirait-il enfin de l'occasion rêvée pour lancer la carrière des PopstarZ ? À moins que ce ne soit bien trop beau pour être vrai ?