Tanelorn und Alina geraten aneinander. Streitpunkt ist das geraubte Drachen-Ei. Trotz seiner klaren Niederlage gelingt es Tanelorn, einen entscheidenen Vorteil für sich herauszuschlagen. Gor plant, das Zwergenreich zu erobern. Von dort ist es nicht weit bis zum Normannendorf, in dessen Nähe sie das versteckte Sternentor vermutet. Mittlerweile wissen alle Akteure - auch Beowulf, Alina, Shardik und Caleban - dass ein Sternentor gefunden worden ist, aber nicht jeder weiß, dass nur Tanelorn das Versteck kennt. Tanelorn muss das versteckte Sternentor schnellstens bergen, sonst läuft er Gefahr, es an seine Gegenspieler zu verlieren. Er fasst daher einen verzweifelten Entschluss. Die Boaden und Necromancer wissen, dass die Mutanten handeln müssen. Beide stellen ihre Fallen. Beowulf ist machtlos. Er hat keine Unterstützung und kann nur beobachten, was seine Gegenspieler tun. Den um das Sternentor kämpfenden Parteien (Mutanten, Necromancer und Boaden) ist klar, dass der Sieger sämtliche Mitspieler auslöschen wird. Dieses Wissen rechtfertigt jedes Opfer und jeden Mord. Die alte Ordnung bricht endgültig zusammen.