Fuir ou massacrer les dragons. Existe-t-il un autre choix pour les humains de Pyrrhia ? Feuille est prêt à tout pour protéger les siens de ces terribles prédateurs que sont les dragons. Mais Liane et Mésange savent bien que parmi les humains aussi se cachent des êtres redoutables et menaçants... Les dragons pourraient-ils se révéler de précieux alliés pour construire la paix ? Et s'il suffisait de trois enfants courageux pour faire basculer le destin de deux espèces ennemies ? Replongez dans la saga culte... du point de vue des humains !