Depuis qu'elle a découvert l'existence de City Hunter, la journaliste free-lance Makoto mène l'enquête sans relâche pour découvrir sa véritable identité. Elle est soutenue dans l'ombre par Tabe, un homme qu'elle dit aussi inutile qu'une lanterne en plein jour. Pas si ahuri mais aussi ronchon que perspicace, Tabe soupçonne Ryo d'être City Hunter. Xiang-Ying et Ryo tentent alors de le convaincre du contraire...