Dans la lignée de Chestnut Hill, LA nouvelle série pour les fans d'équitation... avec des pestes ! Après sa dispute avec Pauline, Sacha passe les vacances chez Inès. Entre shopping de luxe à New York, restaurants branchés, équitation, Inès ne lui refuse rien. Contre toute attente, Sacha s'amuse beaucoup. Peu à peu, sa rivale baisse la garde et se confie à elle. Serait-ce le début d'une réelle amitié ?