Machen's "New Testament Greek", was by far the most used Greek introductory grammar in the 20th century. First published in 1923, it quickly became the most used grammar in the English speaking world. Many students today still find Machen's presentation of Greek to be the clearest and most helpful. This text reproduces Machen's entire text with a modern typeset and includes a Student's Answer Guide to all chapter exercises.

Mechen assumes no prior knowledge of Greek and starts with the basics. The presentation is well designed so that students move from chapter to chapter learning and using Greek in a way that feels almost natural. This text was the standard for decades because it was and still is simply outstanding.