De retour de promenade, les Chatoons découvrent leur majordome ligoté dans la bibliothèque de leur manoir. Étourdi par le coup reçu sur la tête, Anatole leur révèle alors comment deux chats sont entrés de force pour s'emparer du vieux parchemin hérité de leur père. Les quatre chatons n'hésitent pas un seul instant et décident de faire fuir les voleurs toujours occupés à fouiller l'étage. C'est l'occasion parfaite de prouver qu'ils ne passent pas seulement leurs journées à se chamailler, mais qu'ils sont aussi capables de s'entendre face au danger. Gare aux intrus, la chasse est ouverte !