Apparentemente lontano dalla dinamicità della quotidianità romana, Livio, un ultracinquantenne in apparenza ingenuo e un po' strambo, un giorno entra in un Tattoo Shop di Rione Monti e realizza il desiderio di farsi tatuare sulla propria pelle il nome del padre Lorenzo, che lo aveva accudito con molto affetto fino alla sua morte. Saranno i tatuatori a far piombare Livio in una seconda adolescenza fatta di discoteche e svaghi, facendogli gettare la maschera dell'uomo di mezz'età problematico e godere completamente del dinamismo spassoso quanto caotico che offre la vita di Rione Monti e non solo. I tatuatori Chiara, Cesare e Diego, comprendendo la bontà di Livio, cominceranno ad approfittarsene dal punto di vista economico, mentre Sandro, un ex collega del padre di Livio, monitorerà il tutto salvaguardando quell'uomo bizzarro. Chiara, Diego e Cesare, tra problemi vari, scopriranno una realtà ben diversa ma soprattutto di aver scherzato col fuoco: un fuoco che scotterà per sempre.