"Love Letters to Ukraine from Uyava" (Любовні листи до України від Уяви), a finalist at the 2023 "International Book Awards" presented by American Book Fest, is a bilingual poetry collection written in English by Kalpna Singh-Chitnis and translated into Ukrainian by Volodymyr Tymchuk. It comprises 66 wartime poems centered on the current Russia-Ukraine armed conflict. The entire collection was written and translated, primarily in real-time, within just eight weeks. The poems in this book aim to build bridges in the hearts of readers, fostering a connection with Ukraine and allowing the world to witness its deep yearning for love, peace, and freedom.