Esta edición sigue el texto de la primera, aparecida en 1884, y recoge parte de los dibujos originales de Juan Llimona con los que se ilustró. Sólo se han corregido algunas grafías anticuadas que no afectan al sentido de la obra. Va precedida de un prólogo de Andrés Amorós, que ha incluido también 1308 notas que aclaran términos antiguos, añaden información, referencias históricas y culturales, pero que en ningún caso pretenden crear un corpus de erudición académica sobre la obra. La Regenta de Bolchiro ha sido editada pensando en el bachiller que se enfrenta por primera vez a la lectura de la novela. Hemos añadido una serie de materiales que pueden ser de gran utilidad para profesores y estudiantes interesados en profundizar en ella: opiniones de especialistas sobre Ana Ozores, el gran personaje femenino y eje de la historia; el análisis de varios expertos sobre el anticlericalismo y la religiosidad de Clarín; las críticas que sus enemigos vertieron de la novela y de él; y el opúsculo Del naturalismo del propio autor.