El 'Popol Vuh' es una obra fundamental de la literatura indígena mesoamericana, considerada el libro sagrado del pueblo quiché, que documenta la cosmogonía, mitología e historia de esta cultura. Escrita en lengua quiché y posteriormente traducida al español, esta obra se caracteriza por un estilo narrativo rico en simbolismo y una estructura que entrelaza la oralidad con la escritura. A través de relatos que abordan la creación del mundo, las aventuras de los héroes gemelos y la descendencia del pueblo quiché, el 'Popol Vuh' ofrece una profunda reflexión sobre la existencia y el papel del ser humano en el cosmos, en un contexto donde la oralidad y las tradiciones precolombinas eran esenciales para la identidad cultural. El autor del 'Popol Vuh' es anónimo, lo que representa un desafío para los estudiosos al abordar la obra desde múltiples perspectivas. Se estima que fue escrito por un miembro de la nobleza quiché en el siglo XVI, durante la colonización española, como un intento de preservar la cultura y las tradiciones indígenas frente a la amenaza de la extinción cultural. Esta obra recoge la sabiduría ancestral y la visión del mundo de un pueblo que enfrentaba la conquista y el cambio, posicionándolo como un testimonio invaluable de la resistencia cultural. Recomiendo encarecidamente el 'Popol Vuh' a cualquier lector interesado en la literatura indígena, la historia de Mesoamérica o la filosofía de la creación. Su riqueza narrativa y profunda carga simbólica proporcionan no solo un deleite literario, sino también una comprensión más integral de las raíces espirituales y culturales de los pueblos que habitaron el actual territorio guatemalteco. Estudiar esta obra es, en muchos sentidos, un viaje hacia el corazón de la identidad indígena.