Pour protéger la princesse Primavera et le village où nos héros ont fait halte, Flare affronte l'ange Morié. Devant sa puissance, le jeune chaman puise dans la force des flammes de l'enfer. Au risque de réveiller un démon, revenu avec lui des profondeurs infernales !
Et le démon n'est pas la seule menace qui plane sur le petit groupe... car une ombre inquiétante les observe.
Revenir de l'enfer n'est pas sans conséquence