Michael ist verliebt. Und zwar in die Kapitänin der Cheerleader. Doch sie hat aber ein Geheimnis, das sie vor ihm verborgen hält. Auch bei Kim flattern die Schmetterlinge im Bauch, als sie bei Armin einen Krankenbesuch abstattet. Ihr Geheimnis zu bewahren, wird auch immer schwieriger und sorgt für die eine oder andere peinliche Situation. Das ist ziemlich viel Ablenkung dafür, dass sie sich vorbereiten müssen auf ihren bisher stärksten Gegner: den berüchtigten Torwart, mit dem Kampfnamen Titan!