Les enjeux canadiens de l'eau se multiplient et leurs impacts s'aggravent. Il n'y a plus de doutes : le Canada fait aujourd'hui face à une crise émergente de l'eau. Dans un contexte fédéral atypique, la gestion de ces problématiques génère des défis extrêmement complexes, particulièrement d'un point de vue juridique. Face à la nature des problématiques actuelles et au paysage fédéral canadien, il existe un besoin important d'harmonisation des mécanismes juridiques de la gestion de l'eau. De nombreux experts préconisent à cet égard une approche pancanadienne de l'eau. Cet ouvrage s'inscrit dans ce mouvement en explorant, d'un point de vue juridique, la forme, la légitimité et la faisabilité d'une stratégie pancanadienne de l'eau.

L'analyse proposée révèle que certains obstacles se dressent face à la mise en oeuvre d'une telle stratégie : quelle échelle, quels agents et quelle logique de régulation devraient articuler la construction juridique d'un cadre de gestion de l'eau à travers le territoire canadien ? Afin de répondre à ces interrogations, cet ouvrage propose douze principes visant à poser les pierres fondatrices d'un régime juridique de l'eau adapté aux réalités de l'environnement social et naturel.