Ambientato nella Londra dei tempi di guerra, Lemmy ha, come suo solito, un mistero da sbrogliare, che coinvolge due bellissime donne e alcuni tipi loschi. Come sempre, la verità è nascosta dietro una serie di equivoci, ci scappa un certo numero di morti, e Lemmy non si fa mancare abbondanti bevute tra una sparatoria e la successiva. Ma il tempo passa anche per l'infallibile agente federale, e potrebbe essere arrivata l'ora in cui una delle affascinanti donne che lo circondano, riuscirà ad "accalappiarlo" e sposarlo.

Lemmy cerca di sventare il rischio matrimoniale con queste parole:

- Sentite, Gayda - le faccio - voi m'avete proprio frainteso! Io non sono il tipo che cerca di sedurre le belle donne. Ho troppo da fare, capite? (Cap. 7)

I lettori di questo giallo avranno quindi due misteri di fronte, quello del misterioso Travis, la cui borsa dei documenti dà il via alle avventure poliziesche, e quello relativo alla vita sentimentale dell'agente Caution. Ma sinceramente, c'è qualche lettore che ha dei dubbi su come andrà a finire?