Dieser Band enthält folgende Krimis von Peter Haberl und Robert Gruber: Geburtstag - Sterbetag (Peter Haberl) Die Rache des Dämons (Peter Haberl) Die Erben des Bösen (Peter Haberl) Dampfmosers dritter Fall (Peter Haberl & Robert Gruber) Drei Honoratioren einer Marktgemeinde in den Bayrischen Alpen kommen unter mysteriösen Umständen ums Leben. Um Licht ins Dunkel zu bringen, werden die beiden Rosenheimer Kommissare Johanna Rubenbauer und Bernd Ziegler nach Oberaudorf geschickt, um zu ermitteln. Seltsame Gerüchte kursieren im Dorf. Gibt es einen Zusammenhang zwischen dem Tod der drei Männer und einem Vorfall, der sich vor fünfzehn Jahren ereignete? Wenn ja, dann haben die beiden Kommissare es nicht nur mit Mördern zu tun, sondern mit dem wahrhaftigen Bösen...