A entidade é um típico prédio público estatal, com pouca entrada de luz natural, mobiliário antigo e paredes descascadas. Entre pastas, arquivos e processos, um grupo de funcionários luta, sem nenhum escrúpulo, para obter uma parcela a mais de privilégio. Um malandro viciado em poder, uma antropóloga que exige seu reconhecimento profissional, uma funcionária antiga que busca adiar sua aposentadoria por dez anos... Alianças e estratégias abrem caminho entre os prados de erva-mate e os quilômetros de fio dental que demarcam a linha divisória entre o real e o fantástico: é no Inferno que funciona o RH da repartição, e os recônditos de uma gaveta abrigam entidades mágicas em guerra. Vítimas da própria paranoia, os personagens de Strauss cativam por sua originalidade, e o absurdo é parte deste cotidiano forjado em burocracia estatal e delírio lisérgico.